Notice: Message from Chairman Jimmy CHUNG Tung-Wah (dated 27/01/16)

Dear UK & HK CPA members,

We are planning to meet up for Chinese New Year celebration on Thursday 18th February 2016. Venue: Wing Tai Chinese restaurant, 395 Edgware Road, Cricklewood, London NW2 6LN. Time: 7:00pm starts. If you are interested, please contact Chairman Jimmy CHUNG Tung-Wah for further details. Tel: 01865-434609 or mobile 07887-480490

各位英國及香港華人警務人員協會會員, 本協會定於18/2星期四,北倫敦泰酒家晚上七點新春聚會。如有興趣,請電 01865-434609 或 07887-480490 主席:鍾東華

Notice:- Article from Sing Tao Daily Newspaper showing our Annual Dinner

An article on Sing Tao Daily re. Our annual dinner last Thursday in London Chinatown.

上星期四華警會在倫敦唐人街的週年晚會上了星島日報。

Article from Sing Tao Newspaper 051115

Message from Andy Lai: 10/11/2015, 21:36:52: Andy Lai: 全文如下:-

英國華人警察有多少人?官方一直沒有正式统計數字。全英43支警隊總人數有差不多13萬人。據估計華人警官不足150人。比例非常之低。一班退休及現職華 警在2011年10月成立了英國及香港華人警務人員協會(簡稱華警會)。宗旨是提供一平台給予華人警察及家屬有聯誼機會。亦可以支持及鼓勵新一代華裔加入 警隊為市民服務。

華警會已經於2015年11月5日假座倫敦華埠好年華酒樓舉行成立4週年晚會。會上邀請了前皇家香港警務處副處長(管理)盧美成伉儷,英國惠東寶同郷會主席鄧桂芳女士及倫敦知名華人律師鄧漢聲先生出席。

華警會會長鍾東華先生表示,與會各人非常高興有機會與舊同袍聚首一堂。亦認識年青倫敦華裔警官。大家交換做了多年警察的寶貴經驗和心得。難得有些同袍老遠 從普利茅斯、曼城、雪埠甚至香港到來參加聚會。當夜晚會的氣氛是絕對符合我們早前創立協會所期望達到的其中一個目的(增進新老同僚感情交流及聚舊。)

協會秘書黎錦洪(Andy Lai)提到如有現職或曾任英國或香港警隊人仕希望了解或加入華警會可以用電郵方式聯絡他本人。電郵地址
andylai97@yahoo.com.hk

Notice:Message from Chairman Jimmy CHUNG Tung-Wah (Date 15/10/2015)

Dear UK & HK CPA members,

Our Association is planning to meet up for a dinner party on Thursday 5th November 2015. Venue: Gerrard’s Corner restaurant, London Chinatown (to be confirmed). Time: 5pm onwards. Cost: £20 per person.

We hope to bring everyone together from different parts of the country. Our aim is to help our members to meet people by having a social gathering and/or re-union.

If you are interested in attending, please contact Chairman Jimmy CHUNG Tung-Wah for more details. Tel: 01865-434609 or mobile 07887-480490

各位英國及香港華人警務人員協會會員,
本協會于5/11/2015星期四約下午五點開始在倫敦唐人街好年華酒家(暫定)聚會,
希各位會員能參加,
本協會亦希望透過這個活動能夠讓居住不同地區的會員能夠互相認識或聚舊,交流。
如有意出席,請以電話向本人報名,及每人費用為£20或
主席:鍾東華

					

2014 AGM 華警會會員週年大會

This year the UK & HK CPA Annual General Meeting (AGM) will be held at Water Margin Chinese Restaurant on 26th October 2014. Time: 12:00hrs. Address: 72 Burton Road, Derby DE1 1TG.

If you are attending, please contact Andy Lai as soon as possible on 07980-593879 or email andylai97@yahoo.com.hk